Adorable teen brunette is having a casual threesome with guys she likes more than her boyfriend